Page:Seu - Miroir, cause de malheur, et autres contes coréens, 1934.pdf/58

Cette page a été validée par deux contributeurs.
54
MIROIR, CAUSE DE MALHEUR

Voyant le tigre s’approcher d’eux, les deux enfants effrayés adressèrent une prière à Dieu :

— « Grand Dieu, si vous aimez les enfants, envoyez-nous un panier attaché à une corde solide et sinon envoyez-nous un panier attaché à une corde pourrie. »

Un panier descendit du ciel, attaché à une corde. Ils sautèrent tous deux dans ce panier qui remonta aussitôt dans le ciel. Le tigre arriva à son tour au sommet du saule, mais irrité de n’avoir pu attraper les deux enfants, il adressa lui aussi une prière à Dieu :

— « Grand Dieu, dit-il, d’une voix peu gracieuse, si vous m’aimez envoyez-moi un panier attaché à une corde solide, et sinon ne m’envoyez rien ! »

Un panier descendit, attaché au bout d’une superbe corde. Il y sauta mais la corde était pourrie. Le tigre tomba dans le vide. Malheureusement pour lui, il vint s’écraser sur une canne de sorgho, qui le traversa de part en part. Le tigre mourut donc, laissant couler abondamment son sang. Voilà pourquoi, depuis lors, les cannes de sorgho sont tachetées de rouge. C’est le sang du tigre.