Encore ? Sac à papier ! vous m’ennuyez, savez-vous ? Laissez parler Boginski ; je l’aime mieux que vous avec votre nez rouge et vos grosses moustaches rousses. Voyons, Boginski, mon garçon, racontez-nous quelque chose.
Volontiers, moi savoir beaucoup ; moi raconter comment un jour j’étais beaucoup fatigué, avec camarades aussi ; j’avais resté à cheval quinze jours, j’avais pas ôté bottes ; les Russes toujours près ; chevaux pas ôté brides et selles ; pieds à moi grattaient beaucoup ; cheval buvait eau fraîche ; moi ôté bottes et voir pieds en sang, des bêtes mille et dix mille courir partout sur pieds et jambes et manger moi ; moi laver, laver ; bêtes mourir et noyer ; moi content ; puis laver bottes pleines des bêtes ; moi plus content encore. Voilà Russes arrivent. Nous sauter à cheval, moi nu-pieds, galoper, tuer Russes, fendre têtes, percer poitrines ; Russes peur et sauver ; moi rire, moi tout à fait content ; camarades aussi ; après, pas content ; moi plus de bottes, tombées là-bas. Mais moi pas bête ; descendre par terre ; tirer bottes à Russe mort, laver beaucoup, puis mettre ; et c’est très bien ; bottes bonnes ; pas trous comme miennes ; bonnes, très bonnes ; et moi toujours content et galoper à camarades pour Ostrolenka.
