Page:Sedaine - Théâtre.djvu/258

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

M. Vanderk père.

Ce n’est qu’un surnom.

M. Vanderk fils.

Vous êtes titré de chevalier, d’ancien baron de Salvières, de Clavières, de… etc.

M. Vanderk père.

Je le suis.

M. Vanderk fils.

Vous êtes donc gentilhomme ?

M. Vanderk père.

Oui.

M. Vanderk fils.

Oui ?

M. Vanderk père.

Vous doutez de ce que je dis ?

M. Vanderk fils.

Non, mon père : mais est-il possible ?

M. Vanderk père.

Il n’est pas possible que je sois gentilhomme !

M. Vanderk fils.

Je ne dis pas cela. Est-il possible, fussiez-vous le plus pauvre des nobles, que vous ayez pris un état ?…

M. Vanderk père.

Mon fils, lorsqu’un homme entre dans le monde, il est le jouet des circonstances.

M. Vanderk fils.

En est-il d’assez fortes pour vous faire descendre du rang le plus distingué au rang…

M. Vanderk père.

Achevez : au rang le plus bas ?