Page:Scudéry - Artamène ou le Grand Cyrus, quatrième partie, 1654.djvu/604

Anaxaris, qui sçachant que Cyrus partoit, ne luy demandaſt la permiſſion de le ſuivre, qu’il ne put luy refuſer, tant il la luy demanda de bonne grace. Cyrus, le Roy d’Aſſirie, & le Prince Artamas partirent donc, des que la nuit fut venuë : voulant ſortir du Camp à cette heure là, afin que les eſpions que Creſus pouvoit avoir dans l’Armée, ne puſſent pas l’advertir de quel coſté Cyrus eſtoit allé. Ligdamis accompagné de Soſicle ſeulement prit le devant, pour aller preparer ſon Pere à donner paſſage aux cinquante chevaux qui devoient paſſer de l’autre coſté de la Riviere : & en effet ces Princes reglerent ſi bien leur marche, qu’ils arriverent à quatre ſtades du Chaſte au d’Hermes, le lendemain à deux heures de nuit : où ils firent al te, ſuivant ce qu’ils eſtoient convenus avec Ligdamis, qui les joignit un quart d’heure apres, & qui dit à Cyrus que les choſes eſtoient diſposées à le recevoir : mais que comme il faloit de neceſſité qu’il fuſt jour, pour pouvoir faire ce qu’il vouloit, il jugeoit à propos qu’il ſe repoſast dans le Chaſteau, juſques à ce que la nuit fuſt paſſée : & en effet le conſeil de Ligdamis fut ſuivy. Cyrus & tous les Princes qui l’accompagnoient furent donc au Chaſteau d’Hermes, où ils furent reçeus ſans ceremonie, de peur de donner connoiſſance de la choſe aux Soldats, à qui on diſoit que c’eſtoient des gens de Creſus deſguisez : qui ayant paſſé par un endroit de la Riviere, venoient de reconnoiſtre quelqu’un des Quartiers de Cyrus, & repaſſer ce Fleuve en ce lieu là. Ce n’eſt pas que les ſoldats ne fuſſent fort affectionnez à leur gouverneur, mais on ne vouloit pas bazarder la choſe : de ſorte que Cyrus paſſa, la nuit dans le Chaſteau