Ligne eſtoit égalle en nombre d’Eſcadrons, à la premiere ligne de l’Aiſle droite, Gobrias commandant cette premiere ligne, aſſiſté d’Aduſius ; Phraarte commandant auſſi la Cavalerie de cette Brigade. La premiere ligne d’Infanterie marchant entre les deux Aiſles eſtoit de cinq Bataillons ; les Machines, & les Tours marchant à la teſte de l’Infanterie, auſſi bien que les cent Chariots armez de Faux, que commandoit Abradate, dont le magnifique Chariot avoit quatre timons, & eſtoit tiré par huit Chevaux de front les plus beaux du monde. La ſeconde ligne de l’Aiſle droite eſtoit commandée par Artabaſe, comme la ſeconde ligne de l’Aiſle gauche, par Chriſante ; la ſeconde ligne d’Infanterie eſtoit de cinq Bataillons, pluſieurs Eſcadrons de Cavalerie eſtoient poſtez entre les deux lignes d’Infanterie, & tout le gros de la Cavalerie Perſienne, où eſtoient les Homotimes, l’Infanterie Aſſirienne que commandoit Hidaſpe, compoſoit le corps de la Bataille. Le corps de reſerve compoſé de Phrigiens, & d’Hircaniens, eſtoit commandé par les Rois de Phrigie, & d’Hircanie.
Les choſes eſtant en cét eſtat, Cyrus en eut une joye interieure qui parut ſur ſon viſage, & qui inſpira de la hardieſſe à tous ceux qui la remarquerent ; mais afin que le meſme eſprit de valeur qui l’animoit, animaſt toute ſon Armée, il fit une reveuë de toutes ſes Troupes, & allant de Ligne en Ligne, d’Eſcadron en Eſcadron, & de rang en rang, il diſſipa la crainte de ceux qui en avoient, & augmenta meſme le courage des plus vaillants. Souvenez vous mes Compagnons, diſoit il en parlant aux premiers Eſcadrons, à qui il adreſſa la parole, qu’il s’agit aujourd’huy de cambatre, non ſeulement peur la victoire que nous voulons remporter, mais encore pour conſerver la
