Page:Scudéry - Artamène ou le Grand Cyrus, cinquième partie, 1654.djvu/184

Cette page n’a pas encore été corrigée

Mais pour en revenir où l’en eſtois, je vous diray, Madame, qu’Abradate fut ſi affligé, de voir qu’en vainquant Mexaris, il avoit vaincu inutilement, qu’on ne pouvoit pas l’eſtre davantage. Ce n’eſt pas qu’il n’euſt quelque conſolation, de voir qu’il eſtoit du moins en ſeureté de ſon Rival : mais cela n’empeſchoit pas qu’il ne s’eſtimast tres malheureux. Quand la Princeſſe sçeut la choſe, elle en fut auſſi fort touchée ; quoy qu’elle aportaſt ſoin à ne le teſmoigner pas : ſi bien que la premiere fois qu’Abradate rencontra la Princeſſe chez Doraliſe, il ſe fit une converſation entre eux, qui acheva de lier leur amitié : la Princeſſe demeurant pourtant touſjours dans les termes qu’elle s’eſtoit preſcrits, de n’eſpouser jamais Abradate, ſans le conſentement du Prince ſon Pere : mais de n’eſpouser jamais auſſi Mexaris, quelque violence qu’on luy vouluſt faire pour cela. Ainſi ce qui s’oppoſoit en aparence à leur affection, la rendit plus forte, & Perinthe ſans y penſer, ſervit plus Abradate en luy voulant nuire, qu’il n’euſt fait en le voulant ſervir. Cét Amant ſecret ne laiſſoit pas de ſe croire plus heureux, qu’il n’eſtoit auparavant le combat de ſes Rivaux : car encore qu’il connuſt bien que le cœur de Panthée eſtoit engagé, il ne laiſſoit pas d’eſperer, que voyant qu’elle ne pouvoit eſpouser Abradate, elle feroit effort pour le chaſſer de ſon ame : de ſorte que nous le voiyons plus gay qu’il n’avoit accouſtumé de l’eſtre. Pour Mexaris, il eſtoit ſi melancolique, qu’on ne pouvoit pas l’eſtre plus qu’il l’eſtoit. ce n’eſt pas qu’il n’euſt touſjours de bonnes paroles du Prince de Claſomene : mais comme elles n’eſtoient pas déciſives, & que Perinthe l’empeſchoit de ſe reſoudre à luy donner ſa Fille ſans le conſentement du Roy, il n’en eſtoit