Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XIII.
Les précédens, THOMASSEAU.
THOMASSEAU, du fond.
Mamselle Nanette, mamselle Nanette. (Canivet va se rasseoir)
NANETTE, à part.
Ce Thomasseau qui vient nous déranger au moment où ça commençait ! (Haut, avec impatience) Qu’est-ce que c’est ?
THOMASSEAU, s’approchant de Nanette.
Rien. Ce n’est certainement pas pour me racommoder avec vous. Mais enfin, on vous demande en bas. C’est le service, ce n’est pas moi.
NANETTE.
Je ne puis pas, je suis occupée.
THOMASSEAU.
Faut-il que je vous aide ?
NANETTE.
Je n’ai pas besoin de toi, tu ne me servirais à rien ; au contraire : je t’appellerai quand il faudra que tu viennes.
THOMASSEAU.
Ça suffit. On vous comprend, et on vous laisse ; on s’en va. (Regardant Canivet) Avec celui-là, je n’ai pas peur… (Sur un signe d’impatience de Nanette) On s’en va, mamselle ; on s’en va. (Il sort par le fond)