Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène V.
Les précédens ; LOLIVE, déguisé en vieux marchand ; ROSE.
ROSE, annonçant.
M. Guillaume Lenoir !
ÉDOUARD, stupéfait.
Monsieur…
FRANVAL, de même.
Comment ?
LOLIVE, courant à Édouard.
Mille pardons, mon cher monsieur Édouard, de vous poursuivre ainsi chez les autres ; mais les affaires avant la politesse… On vient de me dire que vous étiez en famille, et je n’ai pas cru être indiscret ; c’est sans doute monsieur votre père et mesdemoiselles vos sœurs que je me fais l’honneur de saluer ? Désolé de vous interrompre… Deux mots, et je me sauve.
ÉDOUARD, à part.
Qu’est-ce que cela veut dire ?
LUCIE.
Ces messieurs ont à causer d’affaires ; mon père, permettez-moi de me retirer.
ÉDOUARD.
Pourquoi donc ? je n’ai de secrets pour personne, moi…
LOLIVE.
Ah ! ce n’est pas amusant, pour une jeune personne, d’entendre parler d’enregistrement, d’état de lieux… ;
