Page:Scribe - Théâtre, 21.djvu/479

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

(À part.) Ça se voit tout de suite… c’est un grand seigneur déguisé.

SCHOON.

Je vous demanderai la permission de m’asseoir, je suis horriblement fatigué…

TIMOTHÉE.

Faites donc comme chez vous, Milord. (À part.) Il a beau faire ! quelle taille distinguée… quel air vénérable… il y a des gens qui sont nobles malgré eux ! (À demi-voix.) Nous sommes seuls, et vous pouvez sans crainte me faire connaître votre rang et votre nom…

SCHOON.

Mon nom, mon rang, vous voulez plaisanter, jeune homme… Je me flatte cependant d’âtre assez connu dans notre bonne ville de Londres… Pas un marchand de la Cité qui ne vous parle avantageusement de mettre Jacobus Schoon, apothicaire.

TIMOTHÉE.

Hem ! plait-il ? vous êtes apothicaire ?…

SCHOON.

Pharmacien, comme ils disent maintenant, si vous l’aimez mieux.

TIMOTHÉE, à part.

On ne peut pas tomber de plus haut ! (Haut.) Et comment se fait-il que vous veniez pour sir Japhet… avocat ?

SCHOON.

Je viens, avec une autre personne, pour un nommé Timothée Dixon ! Serait-ce vous ?…

TIMOTHÉE, interdit.

Pour moi… Ah ! mon Dieu !…