Page:Scott - Le Lord des îles, Gosselin, 1824.djvu/94

Cette page n’a pas encore été corrigée

a guidés dans le château d’un allié.

X.

Torquil prit alors la parole : — La nécessité nous dit de nous hâter ; un retard nous seroit funeste ; nous devons presser notre souverain d’éviter les périls d’un siège. Altéré de vengeance, Lorn, avec toutes ses troupes

West que trop près des tours d’Artornish ; les vaisseaux légers de l’Angleterre sillonnent de leurs proues les ondes de la Clyde, prêts à partir au premier signal pour garder tous les détroits et surveiller tous les rivages. Avant que l’alarme soit donnée, notre prince doit se trouver en sûreté dans les parages amis de Skye… Torquil sera son pilote et son guide.

— Non, brave Chef, s’écria Ronald ; j’accompagnerai moi-même notre.mo parqu