G. Insigne de la confrérie des bouchers de Dordrecht en mémoire de l’élection de Steeven Steen comme Chef (overman). L’insigne en forme d’un écusson ovale, artistiquement gravé d’un cartouche ornementé avec un taureau debout, sur le cartouche est couché un mouton.
Dessous l’inscription:
Den 1e Feb. 1707 Steeven Steen als Overman verkooren.
En dit Vereert Aen het
VLEES=HOUWERS=GILT.
In Dord. den 1e February 1727
dessous un écusson gravé aux armoiries d’un cerf blessé d’une flèche.
Poinçons de Dordrecht (rose couronnée) lion couronné P et AW. Diam. 18.5/14 cM.
A l’écusson un cochon artistiquement ciselé, est suspendu par une chainette.
Poinçons de Dordrecht (rose couronnée) lion couronné, A et IMS.
Voir la reproduction.
Ce trésor de l’ancienne corporation des Bouchers de Dordrecht est de grande importance pour l’histoire des gildes des Pays-Bas et surtout pour la ville de Dordrecht.
De la famille van Straaten, nom qu’on trouve plusieurs fois sur les gobelets et sur les bois-tout, ces objets passaient dans la famille patricienne Bosman van Oudkarspel.
