Page:Schopenhauer - De la quadruple racine, 1882, trad. Cantacuzène.djvu/16

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ix
PRÉFACE DE LA SECONDE ÉDITION

que tous ceux qui s’occupent de philosophie ne poursuivent que la vérité, et qu’en conséquence quiconque travaille à faire progresser celle-ci ne peut qu’être le bien venu auprès d’eux ; il y a loin, dis-je, de ce ton à la voix décidée, mais parfois aussi quelque peu rude, du vieillard qui a bien dû finir par comprendre dans quelle noble compagnie de chevaliers d’industrie et de plats et serviles courtisans il s’est fourvoyé, et quels sont leurs véritables desseins. Oui, le lecteur équitable ne saurait me blâmer quand parfois l’indignation me jaillit par tous les pores ; le résultat n’a-t-il pas démontré ce qui advient quand, n’ayant à la bouche que la recherche de la vérité, on n’est constamment occupé qu’à deviner les intentions des supérieurs les plus haut placés, et quand aussi, d’autre part, étendant aux grands philosophes le « e quovis ligno fit Mercurius », un lourd charlatan comme Hegel arrive, lui aussi, à passer tout bonnement pour un grand philosophe. Et, en vérité, la philosophie allemande est couverte aujourd’hui de mépris, bafouée par l’étranger, repoussée du milieu des sciences honnêtes, comme une fille publique qui, pour un vil salaire, s’est donnée hier à celui-là, aujourd’hui à un autre ; les cervelles des savants de la génération actuelle sont désorganisées par les absurdités d’un Hegel : incapables de penser, grossiers et pris de vertige, ils deviennent la proie du vil matérialisme qui