Page:Schlagintweit - Le Bouddhisme au Tibet.djvu/335

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
207
LE BOUDDHISME AU TIBET
Annales du Musée Guimet. t. III, pl. XXXVIII.


FORMULES DE DIVINATION
TIRÉES D’UNE TABLE À FIGURES DE LHASSA

I
POUR CALCULER LA DIRECTION FAVORABLE POUR UNE ENTREPRISE

1
དབུས་ནགན་གནམ་ལྕགས་རི་བོ་དང ། ། མེ་ཆུ་ས་ཤང་རྰུང་ལ་འཁར ། །

2
པོ་ལོ་བོན་བལོྐར་གནལ་གྷི་སྐོར ། ། མོ་ལོ་ནསམ་ཀྱི་ཅས་བསྐོ་བྱ ། །
II
pour prévoir l’issue d’une maladie

1
ཐད​​་ཤིང་དཔྲགས་སྔོན་པ་ཆགས་པ་དང་ཕྱི་མ་ཆགསསོ ། །

2
གཡུ་ཤི ་སངོག་མ་ཆགས་པ་དང་པྱི་མ་ཆགས་ཆགས་སོ ། །

3
དཔག་བསམི་ཤིང་ངུ་སྔོན་ཆགས་པ་པྱི་མ་ཆགསསོ ། །

4
་་་་་སྔོན་པ་ཏཔལ་ཥོས་ར་པྱི་མ་གྱུར་ཕྱེ་མ ། །

5
སྔོན་པ་ཤི་མིག་ཕྱི་མ་གསོད་སྙེག​ ། །