Page:Scarron - Le Virgile travesti, 1889.djvu/420

Cette page n’a pas encore été corrigée

Le Troyen tenait la pucelle
Civilement dessous l’aisselle,
Parce que son corps chancelant
Branlait dans le bateau branlant.
Aeneas, voyant l’onde noire
Mouiller ses pieds, eut peur d’en boire ;
Caron, qui le remarqua bien,
Lui dit : « N’ayez peur, ce n’est rien. »
Et cependant à l’autre rive,
Comme insensiblement, arrive
Le bateau, d’où maître Aeneas
Fit un saut, sans quitter le bras
De la Sibylle, qui, tirée
Devant que d’être préparée,
Fit un parterre, et mit au jour
Un remède contre l’amour,
Une fesse très décharnée,
Dont aurait bien ri maître Enée ;
Mais par respect il se mordit
Les lèvres et la main tendit
A la Sibylle, désolée
D’avoir sa fesse révélée,
Qui pourtant par discrétion
N’en fit point démonstration.
Un antre obscur, à l’opposite
Du port de l’infernal Cocyte,
Loge le chien triple-gosier,
Cerbère, de l’Enfer portier.
Ce chien, qui de loin sent son monde
Et qui sans cesse ou jappe, ou gronde,
Quand Aeneas vers lui tira,
Ses jappements réitéra.
Déjà les bêtes serpentines,
Qui de ses trois têtes canines
Sont les barbes et l’ornement,
Se dressaient effroyablement,
Mais la vierge, bien avisée,
D’une ample soupe, composée
De miel et de fort opion,
Lui fit une collation.