Page:Saussure - Recueil des publications scientifiques 1922.djvu/191

Cette page n’a pas encore été corrigée

«2 "ANS LE VERBE. 181

phénomène inconnu d'ailleurs d'une flexion sans dégradation se faisant sur un thème qui ne finit point par a^. — Par une coïn- cidence curieuse mais fortuite sans doute l'alternance des anciennes diphtongues slaves é et i dans l'impér. nesi, nesi, nesèmû, nesète, nesèvë, nesèta semble se refléter dans le zend barois, harôit, haraèma, baraêtem (raoy. baraësa, haraêta; au pluriel ôi reparaît). Nous avons cherché en vain ce qui pourrait Justifier une différence originaire entre la diphtongue du singulier et celle du pluriel ou du moyen^. Subjonctif des verbes thématiques. Nous ne sommes pas ar- rivé à nous faire une opinion sur la forme primitive d'un sub- jonctif comme le gr. (pépuu (pépr)ç etc. L'a du lat. ferât serait com- posé de % -|- «1, e-j-e? Ne serait-ce pas plutôt feram, feres le vrai subjonctif? Et a-t-on le droit de séparer moneat, audiat, de l'opta- tif ombrien portaia?

2. APPARITION DU PHONÈME «2.

La flexion verbale ne connaît la transformation de Va^ en «g que dans deux cas:

l*' Dans la conjugaison thématique, où le phénomène paraît pouvoir s'expliquer par la nature de la consonne qui suit l'a. Voy. p. 83.

2° Au singulier du parfait, où l'a transformé est un a radical. La P personne conservait peut-être a^. Voy. p. 68 seq.

Flexion nominale.

1. EXPULSION DE l'a.

A. L'expulsion se produit en vertu des lois de la flexion forte.

THÈMES OXYTONS.

IjCS thèmes finissant par a^ se comportent comme dans la flexion verbale. L'accent ne passe point sur les désinences, et Va persiste par conséquent à toutes les formes^.

��1. On pourrait supposer que primitivement le ton passait sur les désinences et qu'en même temps l'Wj du singulier était remplacé par «j : 8e sg. tudâiît, plur. tndayimâ. Ceci permettrait à la vérité d'établir entre nesi et nesému la même proportion qu'entre vluci (Xùkoi) et vlûcè (*\uKei, v. p. 86). Mais, outre qu'en général Yôi et ïaê du zend paraissent varier sans règle fixe, on ne voit pas en vertu de quelle loi l'a, au lieu de tomber au pluriel, se serait con- tenté de devenir a,.

2. L'accentuation du pronom skr. a dans les formes comme asyâ (à

�� �