Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
cadet[1], prenez vostre place, et ne craignez plus Chicot qui est mort[2]. — Monsieur le Primat de Lyon, infaillible futur Cardinal de l’Union[3], Pair et Chancelier de la Lieutenance, laissez là vostre sœur[4], et venez icy prendre vostre rang. — Monsieur de Bussy le Clerc[5], jadis Grand Penitencier du Parlement, et Grand Œconome spirituel de la Ville et Chasteau de Paris, mettez-vous aux pieds de Monsieur le Lieutenant, comme Grand Chambellan de la Lieutenance. — Monsieur du Saulsay[6], Pair et Grand Maistre de la Lieutenance, à faute d’autre, prenez ce baston, et vous allez tout doucement seoir en ce siege
- ↑ Henri de Lorraine, comte de Chaligny, fils de la troisième femme de Nicolas de Lorraine, comte de Vaudemont.
- ↑ Chicot, le bouffon du roi, qui fit prisonnier le comte de Chaligny au siège de Rouen. Celui-ci, furieux d’avoir été pris par un tel adversaire, lui porta un coup d’épée dont il mourut quinze jours après.
- ↑ Il espérait parvenir au Cardinalat par l’influence des chefs de la Ligue.
- ↑ On prétendait qu’il avait avec elle un commerce incestueux. Il faut se tenir en garde contre ces bruits, la haine politique ne reculant devant aucun moyen pour perdre un adversaire.
- ↑ Jean Le Clerc, d’abord prévôt de salle, puis procureur, et enfin gouverneur de la Bastille pour la Ligue. Ajouta à son nom celui de Bussy. Il est qualifié de grand pénitencier du Parlement, parce que ce fut lui qui arrêta les membres de cette assemblée, soupçonnés de royalisme.
- ↑ Frère du cardinal de Pelvé et membre du Conseil des Quarante.
