Avec un peu de bonne volonté, on le jouerait par-dessous…
Chut ! Le voilà ! (On aperçoit Jonathan qui arrive tranquillement en taillant de petits morceaux de bois avec son canif.)
Ce charpentier ! Il coupe de petits morceaux de bois avec son canif !…
Oui, oui, ces Américains coupent toujours quelque chose !… Une manie !… comme de s’asseoir les jambes en l’air ! Un joli pays pour les bonnes façons !… Ne faisons pas semblant de le voir !
C’est cela ! ayons l’air très-satisfaits !… Il ne se doute pas que nous avons consulté.
Scène III
.
(Toupart et Quentin affectent de ne pas voir Jonathan et fredonnent.)
Eh bien, qu’est-ce qu’il dit, l’homme de loi ?
Vous savez…
,
Il sait !…
Moi, rien du tout ! Seulement, je vous ai vus debout à quatre heures du matin. Je me suis dit : Ils vont au Havre consulter un avocat en cachette… Je le saurai bien… et vous voyez ! — Je le sais.
Ah !…
Il vous a donc dit que votre affaire n’était pas fameuse, hein ?
Non !
