Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ROBIN.
- Son Altesse
- Ne s’est rien cassé ?
TOUS.
- Rien cassé ?
CHŒUR.
- Votre Altesse
- Aura fait un faux pas !
- Son Altesse
- S’est démis le bras !
- Son Altesse
- A sans doute glissé !
- Son Altesse
- Ne s’est rien cassé ?…
- Rien !…
FRIDOLIN, ahuri.
- Ah ! c’est un rêve !
- C’est lui qui tombe ! et c’est moi qu’on relève !
CUNÉGONDE.
- C’était fatal !
- C’était prévu !
- Vient-on au bal
- Quand on a bu !
CAROTTE.
- Il est gris, il faut le coucher !
FRIDOLIN, furieux.
- Affreux légume,
- Je vais t’éplucher !
(Il tire l’épée.)
TOUS, reculant.
- Son œil s’allume !
- Il est fou !
CUNÉGONDE.
- Il est ivre !
CAROTTE.
- Il est soûl !…
FRIDOLIN, levant le sabre.
- Tiens, misérable !…
(Une betterave de la garde de Carotte se jette au-devant du coup, le sabre la coupe en deux et deux petites betteraves dansent devant Fridolin qui recule effrayé.)
FRIDOLIN.
- C’est le diable !…
TOUS, se groupant à gauche autour de Carotte.
- Il radote !…
- C’est la fin !…
- A bas Fridolin !…
