Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE DOCTEUR.
Laissez la tranquille, mon enfant. Tenez, je serais bien aise de parler d’elle avec monsieur Maxwell…
HÉLÈNE.
Oui, oui, je cours le chercher !
Elle sort.
JEANNE.
Mais, monsieur le docteur, elle est glacée !
LE DOCTEUR.
Il y a un peu de syncope. Le flacon ? Jeanne entre dans le boudoir.) Hélas ! c’est bien inutile !
CÉSAIRE, effrayé.
C’est donc grave ?
LE DOCTEUR, qui consulte le pouls.
Tout ce qu’il y a de plus grave ! c’est la fin, je m’y attendais, je la sentais venir depuis hier… Voyez, mon cher Césaire, une douce mort, digne d’une généreuse vie !… Attendez… non ! plus rien ! c’est fini !
JEANNE, qui revient avec le flacon.
Fini ?
CÉSAIRE, sanglotant.
Pauvre madame ! chère madame !
Scène VII
Les Mêmes, MAXWELL
MAXWELL, accourant.
Ah ! mon Dieu ! est-ce que… ?
LE DOCTEUR.
Hélas ! Oui, voyez, constatez.
MAXWELL.
Songez à Hélène qui me suit ! retenez-la…
