dès avant que j’allasse en Espagne, quoiqu’il laissât sa couronne à son fils. C’étoit bien la même usurpation à ses yeux, mais enfin ne pouvant là-dessus ce qu’il eût voulu par scrupule, il se contentoit au moins en faisant de soi ce qu’il pouvoit en l’abdiquant. Ce fut encore ce qui lui fit tant de peine à la reprendre à la mort de son fils, malgré l’ennui qu’il avoit essuyé, et le dépit, fréquent de n’être pas assez consulté, et ses avis suivis par son fils et par ses ministres. On peut bien croire que ce prince ne m’a jamais parlé de cette délicate matière, mais je n’en ai pas été moins bien informé d’ailleurs. Pour entre Grimaldo et moi, il ne s’est jamais dit une seule parole qui pût y avoir le moindre rapport.
La reine n’avoit pas moins de désir d’abandonner l’Espagne qu’elle haïssait, et de venir régner en France, si malheur y fût arrivé, où elle espéroit mener une vie moins enfermée et bien plus agréable. Cela s’est bien vu d’elle surtout et de son Albéroni, dans les morceaux d’affaires étrangères que j’ai donnés ici de M. de Torcy.
Parmi tout ce que je viens de dire, il ne laisse pas d’être très vrai que Philippe V étoit peu peiné des guerres qu’il faisoit, qu’il aimoit les entreprises, et que sa passion étoit d’être respecté et redouté, et de figurer grandement en Europe.
La reine avoit été élevée fort durement dans un grenier du palais de Parme, par la duchesse sa mère, qui ne lui avoit pas laissé voir le jour, et qui depuis la conclusion de son prodigieux mariage ne l’avoit laissé voir que le moins qu’elle avoit pu, et jamais que sous ses yeux. Cette extrême sévérité n’avoit pas réussi auprès de la reine, dont le mariage ne réconcilia pas son tueur avec une mère, sœur de l’impératrice, veuve de l’empereur Léopold, et Autrichienne elle-même jusque dans les moelles. Ainsi il ne resta entre la fille et la mère que des dehors de bienséance, souvent assaisonnés d’aigreur. Il n’en étoit pas de même entre la reine et
