Page:Saint-Simon - Mémoires, Chéruel, Hachette, 1858, octavo, tome 19.djvu/195

Cette page n’a pas encore été corrigée

n’y avoit donc rien de nouveau à m’y voir retourner. D’ailleurs cette opiniâtreté à demeurer dans sa chambre perçoit au dehors, parce qu’elle suspendoit les fêtes qui étoient préparées, et que chacun attendoit avec impatience. J’allai donc chez la princesse deux ou trois fois sans en avoir eu aucune parole que oui et non sur ce que je lui demandois de sa santé, et encore pas toujours. Je pris le tour de dire à ses dames devant elle ce que je lui aurois dit à elle-même ; ses dames y applaudissoient, et y ajoutoient leur mot. La conversation se faisoit ainsi devant la princesse, en sorte qu’elle lui étoit une véritable leçon, mais elle n’y entroit en aucune façon. Néanmoins elle alla pourtant une fois ou deux chez la reine, mais en déshabillé et d’assez mauvaise grâce.

Le grand bal demeuroit toujours préparé et tout rangé dans le salon des grands et n’attendoit que la princesse qui n’y vouloit point aller. Le roi et la reine aimoient le bal, comme je l’ai dit ailleurs. Ils se faisoient un plaisir de celui-là, le prince des Asturies aussi, et la cour l’attendoit avec impatience. La conduite de la princesse transpiroit au dehors, et faisoit le plus fâcheux effet du monde. Je fus averti du dedans que le roi et la reine en étoient très impatientés, et pressé par les dames de la princesse de lui en parler, j’allai chez elle et fis avec ses dames la conversation sur la santé de la princesse, qui apparemment ne retarderoit plus les plaisirs qui l’attendoient. Je mis le bal sur le tapis ; j’en vantai l’ordre, le spectacle, la magnificence, je dis que ce plaisir étoit particulièrement celui de l’âge de la princesse ; que le roi et la reine l’aimoient fort, et qu’ils attendoient avec impatience qu’elle pût y aller. Tout à coup elle prit la parole que je ne lui adressois point, et s’écria comme ces enfants qui se chêment [1] : « Moi, y aller ! je n’irai point. — Bon, madame, répondis-je, vous n’irez point, vous en seriez

  1. Mot ancien et familier ; il se disait des enfants qui éprouvaient un dégoût ou un mal dont la cause était inconnue.