les intrigues qui la suivent, élèvent de leurs sujets à une grandeur inutile à leurs intérêts, par leur absence de Rome où ils n’ont ni parents, ni amis, ni faction, et ne sont bons qu’à envahir trois ou quatre cent mille livres de rente en bénéfices, du demi-quart desquelles un Italien se tiendroit plus que récompensé. [Un cardinal français] est en France l’homme du pape contre le roi, l’État et l’Église de France ; se rend chef et le tyran du clergé, trop ordinairement du ministère, est étranger de lien d’intérêt, de protection, est hardi à tout parce qu’il est inviolable, établit puissamment sa famille, et, quand il a tout obtenu, est libre après de commettre, tête levée, tous les attentats que bon lui semble sans jamais pouvoir être puni d’aucun.
Après tant d’éclat, on se rabattit à des mortifications plus sensibles que n’eussent peut-être été des procédures sans exécution. On se souvint de celle de la chambre de l’Arsenal contre les faussaires, et de son arrêt du 11 juillet 1704 contre la fausseté prouvée et avouée du célèbre cartulaire de Brioude, et contre Jean-Pierre Bar, son fabricateur, qui, se voyant trompé dans l’espérance de protection et d’impunité que lui avoit donnée le cardinal de Bouillon et sa famille, qui l’avoient mis en besogne, se cassa la tête contre les murs de sa chambre à la Bastille, à ce que j’ai su de Maréchal qui fut mandé pour l’aller voir, à qui il ne cacha pas le désespoir qui le lui avoit fait faire, et qui en mourut deux jours après. On s’indigna contre Baluze et cette magnifique généalogie bâtie sur cette imposture qu’il fit imprimer à Paris avec privilège sous son nom, avec le titre d’Histoire généalogique de la maison d’Auvergne, de toutes lesquelles choses j’ai parlé en leur temps. On sentit l’énormité d’une complaisance si contradictoire à la vérité et à l’arrêt de l’Arsenal, et on essaya d’y remédier par un arrêt du conseil du 1 juillet 1710, qu’il n’est pas inutile d’insérer ici.
« Sur ce qu’il a été représenté au roi étant en son conseil que dans le livre intitulé Histoire généalogique de la maison d’Auvergne,
