M. de Chaulnes, étant ambassadeur extraordinaire à Rome en 1667 et 1670, y eut grande part aux élections de Clément IX et Clément X (Rospigliosi et Altieri), avec qui il fut si bien qu’il le pressa tant de s’employer pour lui auprès du roi qu’il ne put s’en défendre, et le pria d’obtenir la grâce des deux La Frette. Le pape le fit de si bonne grâce, et voulut si fortement dispenser le roi de son serment des duels à leur égard, que le roi, n’y pouvant consentir pour les conséquences, s’engagea au pape de les laisser revenir en France sur sa parole, vivre en liberté à Paris et partout, jouir et disposer entièrement de leurs biens, mais sous d’autres noms. Ils revinrent donc de la sorte, et alloient partout annoncés et appelés de leur nom, mais s’abstenant de livrées, d’armes et de se trouver dans aucun lieu public. On leur écrivoit à leur adresse sous leur nom à Paris, chez eux et partout. Ils vécurent toujours ainsi sous la protection tacite du roi, qui, pour la forme, fit toujours semblant de les ignorer. Il arriva une affaire qui fit grand bruit, où Flamarens, lors premier maître d’hôtel de Monsieur, se trouva si mêlé qu’on fouilla jusque dans le Palais-Royal pour le trouver. Monsieur se plaignit au roi de ce manque de respect pour lui, et ajouta aigrement que cette recherche l’offensoit, d’autant plus qu’on ne disoit mot aux deux La Frette qui depuis plusieurs années étoient dans Paris, et qui y alloient partout à visage découvert. Le roi répondit gravement que cela ne pouvoit être, et sur ce que Monsieur insista., il l’assura qu’il s’en feroit informer, et les feroit arrêter dans les vingt-quatre heures s’ils se trouvoient dans Paris. En même temps, il les fit avertir d’en sortir sur-le-champ pour deux ou trois jours, après quoi ils pourroient y revenir et vivre à leur ordinaire, et il ordonna qu’on fît d’eux partout Paris une recherche éclatante. Mais il enjoignit bien expressément qu’on ne la commençât pas sans être bien assuré qu’ils en étoient sortis. Il ne tint qu’à Monsieur de voir ensuite que le roi s’étoit un peu moqué de lui, en
