de la seconde pour aller ou pour soutenir la charge, ceux de la première pour se rallier derrière la seconde ; quant à l’infanterie, vingt-six bataillons dans Bleinheim y laissèrent un grand vide, non en espace, car on avoit rapproché les bataillons restés en ligne, mais en front et en force. Les Anglois qui s’aperçurent bientôt de l’avantage que leur procuroit ce manque d’infanterie, et du désordre extrême du ralliement de la cavalerie de notre droite, en surent profiter sur-le-champ, avec la facilité de gens qui se manioient aisément dans la vaste étendue d’un bas terrain. Ils redoublèrent les charges, et pour le dire en un mot, ils défirent toute cette armée, dès cette première charge, si mal soutenue par les nôtres que la fermeté de plusieurs régiments qui çà, qui là, ni la valeur et le dépit des officiers généraux et particuliers ne purent jamais rétablir.
L’armée de l’électeur, entièrement découverte, et prise en flanc par les mêmes Anglois, s’ébranla à son tour. Quelque valeur que témoignassent les Bavarois, quelque prodige que fît l’électeur, rien ne put remédier à cet ébranlement, mais la résistance au moins y fut grande. Ainsi l’armée de Tallard battue et enfoncée dans le plus grand désordre du monde, celle de l’électeur soutenant avec vigueur, mais ne pouvant résister par devant et par le flanc tout à la fois, l’une en fuite, l’autre en retraite, celle de Marsin chargeant et gagnant sur le prince Eugène, fut un spectacle qui se présenta tout à la fois, pendant lequel le prince Eugène crut plus d’une fois la bataille fort hasardée pour eux. En même temps ceux de Bleinheim vigoureusement attaqués, non seulement surent se défendre, mais poursuivre par deux fois les ennemis fort loin dans la plaine, après les avoir repoussés, lorsque Tallard, voyant son armée défaite, en fuite, poussa à Bleinheim pour en retirer les troupes avec le plus d’ordre qu’il pourroit, et tâcher d’en faire quelque usage.
Il en étoit d’autant plus en peine, qu’il leur avoit très expressément défendu de le quitter, et d’en laisser sortir un seul homme
