Cette page a été validée par deux contributeurs.
8
les origines
yao[1]. La capitale de Thann-kiunn était à l’origine à P’ing-jang[2] ; ensuite, il la transporta à Po-yo[3]. Dans la 8ème année de Wou-ting[4] de la dynastie Chang[5], année Y-ouei[6], il entra dans la montagne A-sse-ta[7] et y devint génie.
Nous lisons dans les anciennes chroniques : « Thann-kiunn et Yao montèrent sur le trône dans la même année Ou-tch’enn. Thann-kiunn vécut à la même époque que Yu[8] et les Hia[9] ; dans la 8ème année de Wou-ting des Chang, année Y-ouei, il entra dans la montagne A-sse-ta où il devint génie après avoir vécu 1048 ans. » Il est d’ailleurs permis de douter de ce récit. D’abord, nous constatons que Yao prit le pouvoir dans l’année Kia-tch’enn[10] du premier cycle[11] et que Thann-kiunn prit le pouvoir
- ↑ 唐堯 empereur légendaire de la Chine 2356-2255 av. J.-C.
- ↑ 平壤 (C. Hpyeng-sang) au Nord-ouest de la Corée, auj. capitale de la province de P’ing-ngann (C. Hpyeng-an) 平安道.
- ↑ 白岳.
- ↑ 武丁 empereur chinois 1324-1265 av. J.-C.
- ↑ 商 la 2ème les dynasties chinoises 1766-1222 av. J.-C.
- ↑ 乙未 1286 av. J.-C.
- ↑ 阿斯達.
- ↑ 虞 l’empereur Choueunn 舜 2255-2203 av. J.-C.
- ↑ 夏 la 1ère dynastie chinoise 2205-1766 av. J.-C.
- ↑ 甲長 2357 av. J.-C.
- ↑ Les chinois comptent le temps par cycles de 60 ans. L’année Kia-tch’enn étant la 41ème du cycle, la 1ère année du 1er cycle se place en 2397 av. J.-C.
