Page:Sade - Cahiers personnels, Adélaïde de Brunswick, Pauvert, 1966.djvu/278

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
258
ADÉLAÏDE DE BRUNSWICK


présence chez lui qu’aux moyens qu’il vient d’employer. Il désire vivement que vos procédés envers lui le fasse renoncer à de nouveaux partis qui lui déplaisent d’autant plus qu’il craint qu’ils ne vous affligent ; et cet état de chose le fâcherait infiniment sans doute, d’après les sentiments passionnés dont je sais qu’il brûle pour vous.

— Il me semble, monsieur, dit Adélaïde, que, quand on aime les gens, on ne les tient pas dans l’espèce de clôture où il me réduit.

— Quand on craint de les perdre, madame, on use de tous les expédients propres à les retenir.

— Votre maître a donc peu d’orgueil, puisqu’il ne connaît pour captiver une femme d’autres ressorts que ceux de la violence.

— Mais il m’a dit, madame, avoir employé tous les moyens.

— Il lui en reste un dont il s’écarte prodigieusement par les procédés qu’il met en usage.

— Et quel est-il, madame ?

— Celui de plaire. Or dites-lui de ma part, je vous prie, qu’il n’atteindra ce but qu’en me renvoyant à Francfort et en me replaçant dans la situation où il m’a prise.

— Que votre maison et vos gens ne vous donnent aucune inquiétude, madame. Monseigneur a mis ordre à tout ; vous n’avez plus d’éta-