Page:Sade - Aline et Valcour, ou Le roman philosophique, tome 3, 1795.djvu/250

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Cortéreal ?… que veut-elle dire, dit le premier qui avait parlé… et où va-t-elle chercher ici le duc de Cortéreal ? — Quoi ce n’est point chez lui ?… Les innocentes dit le second… Comme on les a trompées… Apprenez que vous êtes ici chez le premier Corregidor de Lisbonne. Le voilà continua-t-il, en montrant le plus âgé des quatre, il se réunit ici avec trois de ses amis, gens de justice ainsi que lui, à dessein de s’amuser des petites imbéciles qui, comme vous, nous tombent par fois sous la main ; mais cependant voilà nos malles dit Clémentine, est-il possible que ceux qui sont faits pour maintenir l’ordre aient pu le troubler à ce point… Dom Carles, dit celui qu’on nous avait désigné pour être le Corregidor, j’espère que c’est ici où nous allons apprendre les lois, et voilà une bachelière de Salamanque, qui va nous instruire de notre devoir… Patience, patience, reprit dom Carles, nous allons bientôt, à leur tour, les envoyer à notre école. Monsieur, dis-je au chef, [pour couper court à ces