Page:Sacher-Masoch - Les Prussiens d’aujourd’hui, 1877.djvu/618

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
208
LES PRUSSIENS D’AUJOURD’HUI

— Comme c’est joli ! Les couleurs sont aussi fraîches que si elles dataient d’hier ; mais ce n’est pas imprimé, s’écria l’actrice, regardant amicalement Andor du coin de l’œil.

— C’est un manuscrit, une chronique de couvent du xviie siècle, répondit-il avec amabilité.

Valéria lui semblait si différente de ce qu’il s’était figuré ; il la trouvait si naïve, que cela lui faisait plaisir de lui montrer ses trésors.

Il ne se lassait pas d’apporter et d’ouvrir de nouveaux volumes.

— Et là-haut ? lui demanda-t-elle tout à coup. Ces rangées qui ressemblent presque à des simulacres de livres ?

— C’est l’édition des classiques latins d’Amar. Ceci est un Tacite.

— Ta, ta. Qu’est-ce que c’est ?

— Un historien romain. Édition d’Amsterdam. Elzévir, 1649.

— Oh ! Et ce petit brun ?

— Hippocrate, à l’usage des médecins qui le portaient jadis dans la poche de leur gilet.

— Puis-je voir ?

— Je vous en prie.

Valéria se releva sur la pointe des pieds pour retirer du rayon le livre minuscule et, au même instant, se mit à crier en reculant.