Page:Sacher-Masoch - Les Batteuses d’hommes, 1906.djvu/183

Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 159 —

— Eh bien ! que me voulez-vous alors, fit en riant la belle et mauvaise créature s’asseyant en même temps sur le genou de l’homme à la jaquette de fourrure, voulez-vous coucher avec moi ?

— Tu es une belle fille, Ursa, répondit ce dernier, mais cela ne me va pas. Je veux mieux que cela : il te faut donner rendez-vous pour la nuit prochaine à ton amant, le jeune Bethlémy et me céder ta place.

— Cela vaudra peut-être mieux ? fit malicieusement la fille.

— Bien sûr, Ursa, car moi aussi je suis une femme.

— Vous voulez rire.

— Non, je ne plaisante pas, n’as-tu encore jamais entendu parler de la hyène de la Poussta ?

Ursa se leva d’un bond et s’enfuit dans un coin en poussant un cri.

— Allons, ne t’effraie pas, dit Sarolta se levant et suivant Ursa. Oui, je suis cette terrible femme dont toute la Hongrie parle en tremblant mais, malgré cela, nous resterons les meilleures amies du monde si tu consens à me livrer Bethlémy.

— Qu’en voulez-vous faire ? demanda Ursa.

— M’amuser un peu avec lui et puis…

— Le tuer ?

— Tu l’as dit.