Page:Sacher-Masoch - La Czarine noire et autres contes sur la flagellation, 1907.djvu/381

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
365
SABBATHAI ZEWY

Sabbathai le releva et le questionna :

— Qui t’a appris que je suis le sauveur d’Israël ?

Nathan répondit :

— Je jure par le Dieu tout-puissant et terrible, que je t’ai vu sur un trône ailé, comme le prophète Ézéchiel, entouré des dix Zéphiroths (légions d’anges correspondant à autant d’émanations de Dieu) semblables à des vagues. Et j’entendis une voix crier : « Voici ce que dit Jéhovah : — Votre sauveur est venu et il se nomme Sabbathai Zewy. Il se lève comme un héros, un guerrier enflammé de vengeance. — Et, non seulement j’entendis ces paroles, mais je les vis écrites en caractère de feu.

Arrivé à Jérusalem, la foule courut vers le jeune maître. Il leur confirma qu’il était le Messie et que, dorénavant, il n’y aurait plus de jeûne à l’anniversaire de la destruction du Temple, ni le douzième jour du mois Thamus, ni le neuvième du mois Ub.

— Qui t’a dit que tu es le Messie ? vint demander un rabbin, déguisé en pauvre, qui s’était glissé parmi son auditoire.

Sabbathai regarda son interlocuteur et lui dit :

— Connais-tu Salomon Melchu et son livre Chajetho Jaar ?