1680 l’on reçoit les lettres à dix heures du matin, et que la poste repart à six heures du soir : cela est fort juste ; et puis je m’en vais vous dire une chose plaisante, c’est que la première fois que je lis vos lettres, je suis si émue, que je ne vois pas la moitié de ce qui est dedans ; en les relisant plus à loisir, je trouve mille choses sur quoi je veux parler : la première qui me revient, c’est votre Carthage[1] ; laissez-nous faire, je vous prie ; nous l’achèverons plus tôt que la pauvre Didon n’acheva la sienne : cette comparaison m’a charmée.
Je suis ici dans l’embarras d’arrêter un grand compte[2] de dix-neuf années, que mon fils n’avoit fait qu’ébaucher. On me veut faire passer des lettres que j’ai écrites pour des quittances ; c’est une pitié de voir les subtilités[3] où dix mille francs de restes jettent un mauvais payeur. Nous allons tout arrêter[4] ; nous aspirons à de certains lods et ventes d’une terre qui relève de nous : nous voulons deux mille francs tout à l’heure. Nous avons bien des gens qui nous conseillent : tout ce qui me fâche, c’est de faire du mal ; mais quand je joue à noyer, et que je me demande lequel je noie de M. de la Jarie[5] ou de moi, je dis sans balancer que c’est M. de la Jarie, et cela me donne du courage.
- ↑ 7. L’appartement de Mme de Grignan, à l’hôtel Carnavalet. Voyez la lettre précédente, p. 398. — Mme de Grignan avait probablement fait allusion au pendent opera interrupta de Virgile (Énéide, livre IV, vers 88). Voyez le commencement de la lettre du 19 juin suivant.
- ↑ 8. « D’achever un compte. » (Édition de 1754.)
- ↑ 9. « C’est une pitié que les subtilités. » (Ibidem.)
- ↑ 10. « Nous avons tout arrêté., » (Ibidem.) — Immédiatement après, l’impression de 1754 donne nous espérons à, au lieu de nous aspirons à ; celle de 1737 n’a pas le dernier membre de phrase : « nous roulons, etc. »
- ↑ 11. Fermier du Buron. Voyez les lettres du 20 juillet 1686 et du 26 juin 1689.
