55a EXTRAITS DES LETTRES [REP
REPRÉSAILLES.
J’y fis réponse, et vous n’en devez pas douter, car vous savez que je suis homme à représailles en toutes choses. (Bussy, III, 218.) Au singulier
Ma représaille a été plus forte que l’offense que vous m’aviez faite. (Bussy, I, 517.)
REPRISE, au figuré
De la même reprise dont je badine avec MUe de Ragni et avec la petite dame de Paris, j’écris au Roi. (Bussy, VIII, 10.) « Reprise se dit, en termes de manège, quand on recommence une leçon, un manège, et qu’on la fait d’une haleine. » (Dictionnaire de Furetière.) RÉSERVER (SE) 1, avec l’infinitif
Je me réservois toujours à vous dire tout ce qui s’y étoit passé (à la cour) sur mon sujet, quand je vous reverrois à Paris. (Bussy, IX, 585.)
RESSEMBLER, activement
C’est un mari tout à fait insensible. Il ne ressemble pas le pauvre Sganarelle. (Bussy, I, 5o4.)
RESTAURATEUR.
C’estdonc Canaplesquiest aujourd’huiréstaurateur decette maison (de Créauj) cependant il a soixante ans passés, et n’a ni bien, ni santé, ni femme. (Bussy, VIII, aa, a3.)
RESTE, proverbialement
Je ne suis pas un homme à me laisser donner mon reste sur les bons exemples, non plus que sur autre chose. (Bussy, II, aa6.) j& me laisser donner mon reste, c’est-à-dire, à ne pas rendre la pareille. « On dit au jeu de la paume, du volant, etc. donner le reste à quelqu’un, pour dire lui pousser un coup de telle sorte qu’il ne puisse le renvoyer. » (Dictionnaire de l’Académie de 1694.)
RETOUR.
Quand je serai persuadé de votre bonne foi dans votre retour pour
