Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/468

Cette page n’a pas encore été corrigée

46o LEXIQUE DE LA LANGUE [TOU

2° Arrangé

Vous serez très-bien logée dans mon appartement, et moi trèsbien aussi. Je vous conterai comme tout cela est tourné joliment. (III, 55.)

3° En parlant du style

J’ai admiré toutes les pensées qui vous viennent, et comme cela est tourné et juste sur ce qu’on vous a écrit. (Gr. VIII, 374.) TOURNIOLER, ne pas s’exprimer nettement, biaiser Je n’y trouve rien à souhaiter (à votre lettre) que de n’écrire point toujours en tourniolant comme vous faites que riécrhiez-eous comme moi et comme du tempsde nos pires? (Autogr. X, ni.)

Le mot n’est pas dans les dictionnaires.

TOUSSANT.

Vineuil est bien vieilli, bien toussant, et bien crachant, et dévot. (IV, K36.)

TOUSSERIE.

Le lendemain l’abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyable. (IX, 377.)

TOUT, TOUTE.

i° Adverbe, ou adjectif à sens adverbial

J’ai toujours cru que Mme de Coulanges. serait toute une autre personne. (Autogr. IX, 537.)

Il (le sénéchal de Rennes) l’a laissée pour une autre toute mariée aussi, qu’il a enlevée de vive force. (1726, II, 33o.)

Je prie Monsieur le gouverneur de donner sur cela tous les meilleurs ordres du monde. (Gr. III, 7.)

La fête sera toute des meilleures. (VII, 28.)

Elle (Mme de la Boulaye) trouve cette petite affaire toute comme elle est. (B. VII, i65.)

Ensuite, et toute à genoux, cette pauvre Mme de Froulai se traîna à ses pieds (aux pieds du Roi). (Gr. IV, 81.)

Conservez-le tout le plus que vous pourrez vous auriez peine d’en trouver un pareil. (Gr. III, 527.)

Conservez votre joie et votre santé tout le plus longtemps que vous pourrez. (B. VII, 516.)

Voyez ci-après, p. 464, Tout d’uh trahi.