2G LEXIQUE DE LA LANGUE [JET
7° JETER DANS, mettre dans (un état, une disposition d’âme, etc.); porter à, amener à (une étude, une lecture, etc.); causer, être l’occasion de
Si la femme de la Sarge me manque pour ces deux mille francs, elle peut compter que je, lui enverrai. un créancier à qui je dois, et qui la jettera dans le désespoir. (Autogr. VIII, ig5.)
Ce bienheureux Comtat est une douceur et une grâce de la Providence sur vous, qui me jette dans la reconnoissance pour elle. (IX, r31.)
Des remerciements, des douceurs charmantes, des’ agréments qui nous jettent dans la confusion. (VIII, 56i.)
Vous êtes dans de terribles dérangements. Pour moi, je suis convaincue que je ne serois jamais revenue de ceux où m’ auroit jetée un retardement de six mois. (VII, a88.)
Le bon exemple que vous voulez donner(en faisant h jubilé’) vous jettera dans de plus grandes fatigues. (Gr. IX, 556.)
Je suis dans l’Histoire de France; les croisades m’y ont jetée. (172G, IV, aig.)
La rie de saint Louis m’a jetée dans les lectures de Mézerai. (VIII, 383.)
C’est ce retranchement de livres qui vous jette dans les Oraisons du P. Cotton, et dans la disette de ne savoir plus que lire. (IX, 4o3.)
- L’oisiveté vous jette dans cet amusement. (Gr. II, 5a5.) La folie de la bassette nous a jetées dans un jeu de soirée quinous donne un grand air. (Mme de Grignan, V, 43t, 43a.) Il est certain que j’aspirois au chef-d’œuvre de n’avoir aimé qu’un chien. et je suis embarrassée de Marphlse. Quelle raison lui donîref ai-je ? Cela jette insensiblement dans les menteries. (IV, «72.) Marphise est le nom du chien que Mine de Sévigné avait laissé à Paris, et la princesse de Tarente venait de lui donner un autre chien aux Rochers. C’est une pitié de voir les subtilités oit dix mille francs de restes jettent un mauvais payeur. (VI, 400.)
Pour son style((/e Mme de Bagnols) il m’est insupportable, et mejette dans des grossièretés, de peur d’être comme elle. (1736, V, 37a.) Nous voudrions vous jeter un peu dans les bouillons de poulet. (VIII, a8a.)
Voyez où l’a jetée l’excès de son zèle. (Ch. de Sévigné, V, 307.) 8° JETER, répandre (sur), mêler (à)
Tous les agréments que la fortune a jetés sur lui [sur votre fils) depuis trois mois. (VIII, a83.)
