3oo LEXIQUE DE LA LANGUE [REC
vouloit mêler en cela de contrefaire l’amour, et qu’en sa manière elle étoit aussi une vraie recommenceuse. (B. I, 397.)
RÉCOMPENSE.
Ce bâton (de maréchal) qui fait la récompense de tous les autres services. (VII, ao5.)
Vardes me mande que vous ne vous nourrissez pas assez, et que vous mangez en récompense les plus mauvaises choses du monde. (V, .370.)
En récompense d’une très-aimable lettre, je vous en écris une qui vous donnera du plaisir. (III, S41.)
RÉCOMPENSER, dédommager, réparer (les pertes passées) Il vous peut arriver des casuels (des profits éventuels) qui vous récompenseront au double. (Autogr. VII, 5i6.)
Je ne veux point tirer de mon fermier, que je sais qui n’a point de bien. plus qu’il ne recevra. Dans le temps à venir, il doit. retrancher sur ce qu’il gagnera pour récompenser cette année. (Autogr. X, xao.)
Je vous rends mille grâces de votre lettre; elle récompense le temps passé. (Autogr. X, ni.) .)
Si jamais je puis me revoir à portée de vous être bonne à quelque chose, vous verrez comme je récompenserai le temps perdu. (1736, IV, :,67.)
Je me promène avec plaisir, et je récompense le temps perdu. (VII, 371.)
Il faut qu’il récompense cet endroit par mille bons offices. (B. VII, i53.)
RECONFIRMER.
Vous connoissiez le livre de M. du Bois. Cette lecture reconfirme encore la vérité de notre religion. (Gr. IX, 467.) Le livre de la véritable religion et des Mœurs de l’Église catholique. "M RÉCONFORT, consolation, soulagement
De temps en temps je sens que j’ai besoin de réconfort. (A. et Tr. I, 45a-)
RECONNOISSANCE.
Au pluriel
C’est être à vide de reconnoissances, comme vous l’étiez il y a un an de désespoirs. (Gr. II, 307.)
