at8 LEXIQUE DE LA LANGUE [PLA
PLAIE.
Otez-fous donc de l’esprit tout ce grimaudage d’une femme blessée d’une grande plaie. (Autogr. VII, 35o.)
L’esprit charitable de souhaiter plaies et bosses à tout le monde est extrêmement répandu. (Gr. VI, i63.)
PLAIN, ne.
Il vaut mieux être dans une ville qu’en plaine campagne. (Autogr. VII, 36o.)
PLAINDRE.
i° PLAINDRE DE, témoigner de la compassion au sujet de Je vous plains bien aussi de vos méchantes compagnies. (1726, II, 460.)
2° Plaindre QUE, se montrer fâché que
Il (mon fils) m’en avoit parlé. plaignant et regrettant. que Monsieur le Chevalier ne conduisit point ses premières années (du jeune marquis de Grignan). (IX, 424.)
3° PLAINDRE, donner avec répugnance, à regret Je crois que mon fils ne plaindroit pas de plus gros gages pour avoir un vrai bon cuisinier. (Autogr. VII, 368.)
Que ne font-ils point pour plaire à leur maître ?.. et on leur plaindra un honneur, une distinction. Et on plaindra a. ces pauvres genslà des grandeurs dont ils font un si bon usage (Gr. IX, ao.8.) 4° SE PLAINDRE, avec que et l’indicatif
Elle se plaine que vous avez fini le premier un commerce qui lui faisoit un grand plaisir. (IX, ig5.)
PLAINTE.
(un fermier) gagnera assez sur les années suifantes pour ne pas faire une grande plainte sur celle-ci. (Autogr. X, ia5.) On laisse entendre qu’elle (Mme de Jalez) étoit jalouse. épilogueuse, faisant des plaintes amoureuses. (Autogr. VII, a35.) PLAIRE.
Plût à Dieu, avec l’infinitif
Plût à Dieu y être encore (II, 474.)
Pldt à Dieu avoir encore quelque petite somme portative! (IX, 338.)
