ORI] DE MADAME DE SJ2VIGNÉ. i47
ORIGINAL.
i° Adjectif:
Je le trouve (le gros abbé) original sur l’économie, comme l’abbé de la Victoire sur l’avarice. (V, 85.)
a0 Substantivement, personne que l’on copie; chose que l’on imite, modèle, tableau bon à copier
Il (le duc de Saint-Aignan) étoit. unique en son espèce, et un grand original sans copie. (B. VIII, 63.)
Voilà de ces originaux qui me font plaisir. (1716, IV, 12g.) Il nous a fait rire aux larmes de votre Mme d’ ’Arbouville dont vous êtes l’original. (Autogr. VII, 436.)
Mon père est l’original de ce style. (B. IV, 12.)
Il (Corbinelli) regarde avec respect la tendresse que j’ai pour vous; c’est un original qui lui fait connoître jusqu’où le cœur Im. main peut s’étendre. (Gr. VI, 57.)
Je crois que celui-là (un Amour) visoit à Marie. Il a tiré sur la jardinière. Si vous étiez ici, cet original grossier vous divertiroit extrêmement. (III, 97.)
3° Source première
Nous avons été bien aises d’apprendre par vous les nouvelles de Messine; vous nous avez paru original à cause du voisinage. (IV, 3g3.)
Voilà une belle chose de m’être embarquée à vous conter ce que vous savez déjà; mais ces originaux m’ont frappée. (Gr. IV, 100.) 4° EN original
Je vous envoie en original un morceau de la lettre de sa femme (de Mme de Coulanges). (Gr. VI, 5og.)
5° D’ORIGINAL
Le maréchal d’Estrées l’a su d’original. (Gr. IX, 568.) N’étoit-il pas bien naturel d’écouter ce qu’on me disoit d’original sur le sujet de cette pension? (Gr. IX, 71.)
Je ne vous puis dire combien cette voisine conta tout cela d’original, et confîdemment, et plaisamment. (Gr. VI, 5i2.) Je vous remercie mille fois de m’avoir si bien conté cette histoire d’original. (II, 3g 1.)
Les nouvelles que je vous mande sont d’original. (1725, III, 118.)
