Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/145

Cette page n’a pas encore été corrigée

OFF] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. i37

30 Irriter

Un malheur continuel (au jeu) pique et offense. (Gr. II, 5 si.) 40 Léser, intéresser (en termes de médecine)

La blessure de M. de Marsillac est un coup de mousquet dans l’épaule. qui n’offense pas l’os. (f7a5, III, iro.)

La contrainte offense un peu mes genoux mais en marchant cela se passe. (IV, 391.)

Offensé.

i° Outragé, lésé

Je vous ferois convenir. que vos droits honorifiques n’en sont nullement offensés. (Autogr. VII, 21 4-)

a0 Irrité

Je suis fâché des vapeurs de M. delà Garde. Vous voilà donc bien tous deux offensés contre l’air de Paris. (V, 299.)

3° Lésé, intéressé (en termes de médecine)

Sa petite poitrine (de Mme de Coulanges) est fort offensée de cette fièvre. (V, 67.)

Elle (Mlle de Grignan) s’est trouvée si accablée de la rigueur de la règle, et sapoitrine si offensée de lamauvaisenourriture. (VII, 5aa.) OFFICE.

1° Service

Tout ce qui me consolera quand je serai en Bretagne, c’est que Mme de Vins vous servira dans cette maison (de Pompone); sans cela. je serois inconsolable de vous priver des petits offices que je vous pourrois rendre. (Gr. III, 5ag.)

Il me semble que si j’étois avec vous, je lui rendrois (à Pauline) de grands offices, rien qu’en redressant votre imagination. (VIII, 481, 48a.)

a0 FAIRE l’office de, suffire pour

Il ne m’en faudroit guère prier pour me faire pleurer présentement un tour de mail sur le soir en feroit l’office. (Gr. II, 3g5.) OFFRIR (S’), avec de

Il (le mari de la Brinvilliers) s’offre présentement de venir solliciter pour sa chère moitié. (Gr. IV, 4^8, 429.)

Je m’offred’ètre son secrétaire (du chevalier de Grignan), (VIII, i3 r .)