1492. -- DE MADAME DE GRIGNÀN
A MADAME DE COULANGES.
A Marseille, le 5* février.
N'AVEZ-VOUS pas été bien fàchée, Madame, du malheur de ce pauvre chevalier de Sanzei(1) Vous êtes si bonne pour cette famille, que vous avez assurément partagé la douleur de Mme de Sanzei et celle de ses enfants : j`ai prié M. de Coulanges de vous faire mes compliments sur cette funeste aventure. J'espérois voir ici le comte de Sanzei; il a mandé qu`il ne pouvoit se résoudre à venir à Marseille, où il verroit le tombeau de son frére : cette délicatesse est juste, et me fait pardonner qu'il manque à la parole qu'il m`avoit donnée de passer un mois avec nous. Il est dans des montagnes(2), qui ne lui donnent aucune idée de tempête ni de naufrage ; il a seulement à se garantir des précipices dont il est environné. Le courrier que vous avez chargé d'une de vos lettres pour moi, n'est arrivé que depuis deux jours, et je n'ai donc pu vous dire plus tôt que j'ai été aussi peu à portée d'accepter le portrait du roi d`Espagne(3) que le portrait du roi de France ; les grâces que Sa Majesté catholique a faites à M. de Grignan sont d'une autre nature et d'un plus grand prix, parce qu`elles sont moins communes. Il a permis que M. de Grignan eût l'honneur de le loger et de le défrayer dans son séjour à Marseille : ce sont
LETTRE 1492· -- 1. Le chevalier de Sanzei, capitaine de frégate, périt le premier jour de l’an 1703, par une tempête épouvantable, à la vue du port de Bayonne, sans qu’il fût possible de le secourir. (Note de l'édition de 1751.) Voyez ci-dessus, p. 226, note 3.
2. Il étoit a Gap, en Dauphiné, où il étoit occupé à faire un bon régiment d’un assez mauvais, qui lui avoit été donné. (Note de l'édition de 175I.)
3. Le bruit avoit couru que le roi d’Espagne avoit donné à Mme de Grignan son portrait enrichi de diamants : voyez ci-dessus, p. 470, note 1. (Ibidem.)
