Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE premier
Scène I
Mlle Octavie, Mathilde et Clémence.
Mademoiselle Octavie.
Voyons votre dictée, Mathilde. (Mathilde lui présente son cahier.) Très bien, mon enfant ; bien écrit, deux fautes seulement dans toute une page…
Mathilde.
Comment, deux fautes ? Je croyais ne pas en avoir du tout.
Mademoiselle Octavie.
Il y en a bien deux. Voyez vous-même : Rinocéros au lieu de Rhinocéros ; et Hipopotame au lieu de Hippopotame.
Mathilde.
Oh ! mademoiselle ; ce ne sont pas des fautes, cela ! des noms d’histoire naturelle !
