Mais, imbécile, tu ne comprends donc pas que je ferai le corps après avoir fini la tête ? Tu n’as pas encore compris que je ne peux pas tout faire à la fois ! Aujourd’hui je commencerai le cou et les épaules ; demain je le finirai.
Et tu auras un superbe habit. Comment le veux-tu ?
Moi veux rouge avec or, comme capitaine anglais.
Mais tu auras l’air d’un danseur de corde, mon brave homme.
Rame pas danseur. Dans pays à Rame, grand chef mettre habit rouge avec or. Habit superbe ! Grand chef tuer capitaine anglais et prendre habit. Rame veut habit comme grand chef.
Eh bien ! tu l’auras, mon ami. Tu seras en grand chef comme celui de ton pays.
Et moi envoyer portrait à pays, et tous croire Ramoramor grand chef à Blancs.
Et sais-tu ce que je ferai, Rame ? Je demanderai à ma bonne de te faire faire un superbe habit rouge avec or, et tu le mettras les jours de grandes fêtes. »