Page:Sébillot - Le Folk-Lore des pêcheurs, 1901.djvu/28

Cette page n’a pas encore été corrigée
4
L’ENFANCE DU PÊCHEUR

même nuit, à mer baissante, est destine a périr dans un naufrage[1]. En Écosse on pronostique le sort futur des enfants d’après une particularité que seules certaines sages-femmes peuvent voir, et que les vieilles gens appellent le « regard de l’eau. » C’est une légère dépression frontale qui se comble peu à peu ; lorsqu’elle est complètement effacée, l’homme se noie inévitablement [2].

A Saint-Cast (Côtes-du-Nord), on croit que si, au moment de la naissance d’un fils de pêcheur, la mer monte, il n’y aura pas d’orage dans la journée, le temps fut-il menaçant[3].

Sur la cote Est de l’Écosse, pour éloigner les fairies, on dépose sur le lit de l’accouchée un flambeau de sapin, ou un panier qui contient du pain et du fromage, Une

  1. Paul Sébillot, in Archivio per lo studio delle tradizioni, t. v, p. 515.
  2. W. Gregor, in Folk-lore Journal. t. iii. p. 184.
  3. Paul Sébillot, in Revue des traditions populaires, t. i. p. 5.