Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
67
acte premier
LÉVIS
C’est d’autant plus curieux qu’aux yeux de Mlle de Lanaudière je représente la vieille France, et qu’elle est pour moi la personnification de la Nouvelle.
MONTCALM
De sorte que la séparation des deux Frances entraînera la vôtre…
Scène II
Les mêmes, VAUDREUIL, BOUGAINVILLE et BOURLAMAQUE
VAUDREUIL saluant
Veuillez m’excuser, Messieurs, de m’être fait attendre.
MONTCALM
C’est, à nous de vous faire des excuses ; nous sommes venus trop tôt.
VAUDREUIL
J’imagine que vous avez déjà vu Bougainville ?
MONTCALM
Je l’ai vu un instant ce matin.