Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
36
MONTCALM ET LÉVIS
MONTCALM
Oui, mais à condition qu’ils soient centralisés au sommet dans une seule tête. Ici, la centralisation fait défaut, parce que la tête manque.
VAUDREUIL
Que voulez-vous dire?
MONTCALM
Je veux dire que la tête est en France.
VAUDREUIL
Oubliez-vous, général, que je représente ici le Souverain ?
MONTCALM
Oh ! non, je ne puis pas l’oublier, car vous me le rappelez souvent, en me faisant sentir votre autorité.
VAUDREUIL
J’en use rarement, et je n’en abuse jamais.
MONTCALM
Vous n’en abusez pas à l’égard de l’intendant.
VAUDREUIL
Que voulez-vous dire encore ?