Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
105
acte premier
MONTCALM
C’est un rêve étrange, n’est-ce pas ?
MARCEL
En effet, mais il s’explique. C’est la suite de notre conversation, et le navire anglais rempli d’ennemis, c’est le cheval de bois des Grecs.
MONTCALM
Évidemment, c’est cela.
MARCEL
Étrange phénomène que les songes !
MONTCALM
Ils sont souvent des avertissements.
MARCEL
Non, pas souvent ; et sans aucun doute, celui-là n’est pas vrai. À cette heure, je suis sûr que Wolfe dort d’un profond sommeil dans sa cabine.
MONTCALM
Mais je ne t’ai pas tout dit. J’ai vu Wolfe dans mon rêve. Il était à cheval à la tête de ses troupes. Mais il était plus grand que nature et il avait l’air d’un fantôme. Il s’est élancé vers moi l’épée haute ; mais tout à coup il a pris
