Page:Rousseau - Collection complète des œuvres t9.djvu/80

Cette page n’a pas encore été corrigée

le dernier. Pour ôter toute équivoque, on peut dite qu’Arsis indique le tems fort, & Thesis le tems foible. (Voyez MESURE, TEMS, BATTRE LA MESURE.)

Par rapport à la voix, on dit qu’un Chant, un Contre-Point, une Fugue, sont per Thesin, quand les Notes montent du grave à l’aigu ; per Arsin, quand elles descendent de l’aigu au grave. Fugue per Arsin & Thesin, est celle, qu’on appelle aujourd’hui Fugue renversée ou Contre-fugue, dans laquelle la réponse se fait en sens contraire ; c’est-à dire, en descendant si la Guide à monté en montant si la Guide à descendu. (Voyez FUGUE.)

ASSAI. Adverbe augmentatif qu’on, trouvé assez souvent joint au mot qui, indique le mouvement d’un Air. Ainsi presto Assai, largo Assai, signifient fort vite, fort lent. L’Abbé Brossard a fait sur ce mot une de ses bévues ordinaires, en substituant à son vrai & unique sens celui d’une sage médiocrité de lenteur ou de vîtesse. Il a cru qu’Assai signifioit assez. Sur quoi l’on doit admirer la singuliere idée qu’à eu cet Auteur de préférer, pour son vocabulaire, à sa langue maternelle, une langue étrangere qu’il n’entendoit pas.

AUBADE, s. f. Concert de nuit en plein air sous les fenêtres de quelqu’un. (Voyez SÉRÉNADE.)

AUTHENTIQUE ou AUTHENTE, adj. Quand l’Octave se trouvé divisée harmoniquement, comme dans cette proportion 6, 4, 3 c’est-à-dire, quand la Quinte est au grave, & la Quarte à l’aigu, le Mode ou le Ton s’appelle Authentique ou Authente ; à la différence du Ton Plagal ou l’Octave est divisée arithmétiquement, comme dans cette