Page:Rouché - L’Art théâtral moderne, 1910.djvu/84

70 L’ART THÉÂTRAL MODERNE. d’un abat-jour qui peut être mù de haut en bas aussi vite que possible. Grâce à cette combinaison des surfaces de soie colorées et des verres de couleurs, on peut produire sans fatigue des nuances d’une telle abondance, que chaque teinte de lumière dans la nature peut être rendue de façon parfaite. Personne n’osera affirmer que la lumière à incandescence employée actuellement sur la scène arrive à des effets pareils, ne fût-ce que parce que le nombre des lampes ORAPERlEMANTE Beleuchtung System Fortimy. — Berlin. FIG. 2. qu’ils nécessiteraient, et d’appareils régulateurs, rendrait l’installation si com- pliquée qu’elle ne pourrait jamais fonctionner d’une manière pratique. C’est pourquoi l’on se voit obligé de faire un usage fréquent de réflecteurs, et d’éclairages spéciaux, tels que lampes à mercure, etc., pour arriver à rendre à peu près les effets de lumière naturels. D’ailleurs ils n’arrivent à produire que des lumières exagérées, criardes, tandis que, par le système en question, on obtient toutes les nuances les plus délicates et les plus graduées ; et cela avec un seul employé, tandis que, actuellement, toute une série de personnes travail- lant de concert sont indispensables pour obtenir de la lumière sans interruption d’illusion. Le mouvement des rubans de couleur et des verres s’effectue, avec