Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
SEDLINSKY.
Surveillez-le sans qu’il s’en doute.
L’HUISSIER, souriant.
Je suis fin.
SEDLINSKY.
Pas de zèle. Quand on fait du zèle, je tremble.
— Surtout, n’écoutez pas aux portes tous ensemble.
L’HUISSIER.
C’est un soin dont je n’ai chargé qu’un seul agent.
SEDLINSKY.
Lequel ?
L’HUISSIER.
Le Piémontais.
SEDLINSKY.
Oui, très intelligent.
L’HUISSIER.
C’est lui que chaque soir je mets dans cette pièce,
Sitôt que dans sa chambre a passé Son Altesse.
(Il désigne, à gauche, la porte de la chambre du duc.)
SEDLINSKY.
Il est là ?
L’HUISSIER.
Le jour, quand le duc sort, il dort dans un fauteuil.
Il sera là sitôt le duc rentré.
SEDLINSKY.
Qu’il veille !
L’HUISSIER.
C’est compris.
SEDLINSKY, jetant un regard sur la table.
Les papiers ?
L’HUISSIER, souriant.
Explorés.
SEDLINSKY, se penchant pour regarder sous la table.
La corbeille ?
(Il s’agenouille vivement en voyant des petits bouts de papier sur le tapis, autour de la corbeille.)