Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
UNE VOIX, dans le groupe d’hommes au fond.
Elle redresse encor la tête !
LADY COWLEY.
Nos maris
Parlent de l’hydre !
LORD COWLEY.
Il faut qu’elle soit étouffée !
L’ARCHIDUCHESSE, riant.
C’est un volcan… ou bien c’est une hydre !
UNE DAME D’HONNEUR DE MARIE-LOUISE, suivie par un domestique qui porte sur un plateau de grands verres de café au lait glacé.
Eis-Kaffee ?
(Un autre domestique a posé sur la table un plateau de rafraîchissements : bière, champagne, etc.)
L’ARCHIDUCHESSE, assise, à une jeune femme.
Dis-nous des vers, Olga !
GENTZ.
Si vous lui demandiez
De l’Henri Heine ?…
TOUTES LES FEMMES.
Oui ! oui !
OLGA, se levant pour déclamer.
Quoi ? — Les deux grenadiers ?
METTERNICH, vivement.
Oh ! non !
SCARAMPI, sortant de l’appartement de Marie-Louise.
Sa Majesté vient dans une minute.
PLUSIEURS VOIX.
Scarampi !
(Salutations. — Rires. — Conversations et froufrous.)
LA VOIX DE SANDOR, au fond, dans un groupe.
Nous irons jusqu’à la Krainerhütte.
Et ces dames prendront sur l’herbe leurs ébats !
METTERNICH, à Gentz qui parcourt un journal pris sur la table.
Gentz, qu’est-ce que tu lis dans ton coin ?
GENTZ.
Les Débats.
