Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
(À Metternich, en riant.)
Ces Messieurs ont parlé tout le temps de volcan !
BOMBELLES.
Ce volcan quel est-il ?
UNE DAME, à une autre, parlant chiffons.
Cet hiver, l’astrakan ?
(Elles chuchotent.)
SANDOR, répondant à Bombelles.
Mais le libéralisme !
BOMBELLES.
Ah !…
LORD COWLEY.
Ou plutôt la France.
METTERNICH, à l’attaché français, d’un air sévère.
Vous l’entendez ?
UNE DAME, à un jeune homme, qu’elle entraîne par le bras vers le clavecin.
Tout bas rien que pour moi !…
MONTÉNEGRO, que Thalberg accompagne, chantant tout bas.
(Il continue très doucement.)
UNE AUTRE DAME, à Gentz.
(Elle fouille dans son réticule.)
J’ai des bonbons pour vous.
(Elle lui donne une petite boîte.)
GENTZ.
Vous êtes un amour !
UNE AUTRE, même jeu.
Un parfum de Paris !
(Elle tire un petit flacon et le lui donne.)
METTERNICH, qui a vu le flacon, vivement à Gentz.
Eau du duc de Reichstadt !
GENTZ, respirant le parfum.
Ça sent la violette !
METTERNICH, lui arrachant le flacon et le grattant avec des ciseaux pris sur la table.
Si le duc survenait, il verrait qu’à Paris…